煤化工专业翻译

　伊犁新天煤化工有限责任公司是新汶矿业集团有限责任公司国有控股企业，地处新疆维吾尔族自治区伊犁哈萨克自治州伊宁市，这里气候宜人，物产丰富，风景秀丽，素有“塞外江南”、“西陲宝地”的美誉。

　　按照新矿集团建设“千亿新矿、亿吨集团”的目标，公司筹建年产20亿Nm3煤制天然气项目，是新矿集团跨区域、跨行业建设的第一个特大型煤化工项目， 对于加快新型工业化建设，保障国家能源安全，推进区域经济发展，实现优势资源转换，有着十分重要的现实意义和深远影响。公司占地面积3000亩，投资110亿元，2013年建成投产，以煤制天然气为主，副产焦油、中油、石脑油、硫铵、粗酚等产品，采用世界先进成熟可靠的碎煤加压气化技术、低温甲醇洗工艺和甲烷化技术，“三废”排放指标全部达到国家指标要求，是一个洁净、环保的煤炭资源转化项目。根据工作需要，现面向国内招聘从事煤化工方面专家、工程师，具体如下：

　　招聘程序：
　　1、公开报名：符合条件者，凭学历证书、专业技术证书及身份证原件、复印件，个人书写一份工作简历报名，采取现场报名、电话报名及网上报名的方式。
　　2、资格审查。
　　3、考试。采取笔试、面试答辩的方式。考试时间、地点另行通知。　
　　4、根据考试成绩，经综合考察后择优聘用。

　　招聘人员待遇：
　　公司作为大型国有企业，坚持以人为本，人才强企的理念，依法规范用工，与聘用人员协商一致签订劳动合同或聘用协议，试用期三个月，如不能被正式录用，公司为其报销来往路费。　

　　薪酬待遇：专家年薪25-30万元，工程师年薪10-15万元。

　　报名时间、地点及方式：
　　报名时间：2011年1月31日至2月20日。
　　报名地点：新汶矿业集团有限责任公司人才交流中心、新汶矿业集团（伊犁）能源开发有限责任公司人力资源部。
　　报名方式：下载并填写报名登记表。